« 拉致被害者救出と自衛隊に関するシンポジウム | トップページ | 罪を償わせる »

2015年2月 2日

3001


金正恩「もうちょっと右だ。そうそう。な、俺の言う通りにすりゃ百発百中だ。これだけできりゃあラオスの海軍くらいいちころだ」

 と、言っているかどうか分かりませんが1月31日付労働新聞、「朝鮮人民軍最高司令官金正恩同志におかれては敵海上目標に対する軍種打撃訓練を組織指導された」という記事。本文にはこんな風に書かれています(多少意訳ですがご了承を)。

 敬愛する最高司令官金正恩同志の直接的発起により敵海上目標に対する軍種打撃訓練が行われた。
 不倶戴天の敵米帝を革命の銃剣で永遠に打ち倒す総決死戦のための戦闘力強化の火の手が全軍に広がっている激動的な時期に再び敬愛する金正恩同を海風の強い訓練場にお迎えし直接的な指導と教示を受け敵海上目標に対する軍種打撃訓練を行うことになった航空並びに反航空軍戦闘飛行連隊と海軍潜水艦部隊将兵たちの胸は最高司令官同志の命令なら死も厭わない不屈の信念と忠誠の熱情のるつぼと化した。
 海上の島と自称した米帝侵略軍重巡洋艦「ボルチモア」号を痛快に海の底へと水葬し、空中戦闘のたびに立ち向かう米帝空中匪敵をぬかるみの中の落ち葉のごとき姿にしてしまった誇り高い軍種部隊の勝利の伝統を引き継ぎ命令さえ下されれば百年宿敵白昼強盗米帝とその走狗たちが気を取り直す間もなく無慈悲な打撃で骨も探せないようにどん底に突き落とし、限りなく傲慢で破廉恥な米帝の高慢な鼻っ柱を地面にたたき込む白頭山革命強軍の滅敵の意気が訓練場を震撼させていた。

 「軍種訓練」というのは海軍と空軍が合同でやったことを意味するのではないかと思います。他の写真を見ると敵艦に見立てた小島を砲爆撃したり魚雷を撃ち込んだりしたようです。ボルチモアというのは昔の巡洋艦だったようですが(私は米海軍のことはよく分からないので)、何でこの名前を使ったのでしょう。米軍の巡洋艦が1隻で北朝鮮を侵略しに来るという想定なのかな。記事は勇ましいのですが、ちょっと残念な訓練のようです。

|

« 拉致被害者救出と自衛隊に関するシンポジウム | トップページ | 罪を償わせる »