帳佐須留蔵

【調査会NEWS1819】(27.3.19)

　前に北朝鮮側が拉致被害者の調査すると言ったときに出てきた担当者の名前が「帳佐須留蔵」と言ったようなふざけた名前だったと記憶していました。何だったのかずっと思い出せずに気になっていたのですが昨日知人から「チン・イルボ」だったと聞きました。

　ネットで出てきた平成16年（2004）11月15日付東奥日報の記事（元は共同ないし時事電でしょう）では次のように書かれています。
-------------------------
　北朝鮮の金正日総書記は今年5月の日朝首脳会談で、小泉純一郎首相の要請を受け、「死亡」「未入国」としてきた安否不明の拉致被害者10人の再調査を約束した。北朝鮮側は人民保安機関（警察組織）、人民政権機関（地方行政組織）の局長級を責任者とする「調査委員会」を6月に設置し、再調査に着手したと説明している。今回の実務者協議に、調査委の責任者として、人民保安省の陳日宝(チン・イルボ)局長が初めて出席した。
-------------------------
　チン・イルボは朝鮮語で普通に読むと「進一歩」、一歩前に進めるという意味です。当時「人を馬鹿にしているのか」と思った記憶がありましたが、さすがに「帳佐須留蔵」ほどではありませんでした。もっとも日宝という名前はコリアンで他に聞いたことがありませんから、適当に付けたのだろうとは思います。北朝鮮では名前などどうにでも変わります。ちなみに金日成はもともと金成柱（ないし金聖柱）、金正日は金ユーラから金正一になって金正日、金正恩は金正雲だったり金正銀だったりした挙げ句の果てに今の名前になっています。

　それにしても上の記事、最近の記事と間違えそうです。結局9年経って何も変わっていないということではないでしょうか。斎木外務次官も伊原アジア大洋州局長もどうせこの交渉がうまくいくなど思っていないのだから、ごまかすのはやめて、一旦けじめをつけ仕切り直しをすべきです。交渉するなら斎木次官も伊原局長も金尾矢留蔵とか、伊子津孝太郎とか、名前を変えて相手に意志を示したらどうでしょうか。

▲現在「しおかぜ」放送時間と周波数は以下の通りです
夜　22:30〜23:30　5910kHz、5985kHz、6135kHz　のいずれか
深夜　1:00〜2:00　5910kHz、5955kHz、6110kHz　のいずれか

■調査会役員の参加する講演会(一般公開の拉致問題に関係するイベント)・メディア出演・寄稿・特定失踪者問題に関する報道（突発事案などで、変更される可能性もあります）等

★北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会理論誌「光射せ！」14号
●代表荒木インタビュー掲載
http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=01124

★チャンネル桜・防人の道「交渉による『解決』ではなく力による『救出』を〜東京現地調査で見えてきたもの」
●代表荒木が出演
●YouTubeなどで視聴可能
http://youtu.be/ex5SoZ9Op0E

★6月20日（土）13:00　集会（救う会秋田・由利本荘主催）
●代表荒木が参加

★8月9日（日）13:30　下関集会（救う会山口・「山口県特定失踪者家族会」を支援する会主催）
●下関市民会館（JR下関駅前　083-231-6401）
●代表荒木が参加

★9月12日(土) 14:00「中村三奈子さんをさがす会」集会(同会主催)
●アオーレ長岡（長岡駅徒歩3分）
●代表荒木が参加
●問合せ：中村三奈子さんをさがす会　090-4279-4724

★9月13日（日）福島集会（救う会ふくしま主催）
●代表荒木が参加

※特定失踪者に関わる報道は地域限定であってもできるだけ多くの方に知らせたいと思います。報道関係の皆様で特集記事掲載や特集番組放送などについて、可能であればメール（代表荒木アドレス宛）にてお知らせ下さい。
_________________________________________
特定失踪者問題調査会ニュース
---------------------------------------------------------
〒112-0004東京都文京区後楽2-3-8第6松屋ビル301
Tel03-5684-5058Fax03-5684-5059
email:comjansite2003@chosa-kai.jp
調査会ホームぺージ:http://www.chosa-kai.jp/
YouTube　https://www.youtube.com/channel/UCECjVKicFLLut5-qCvIna9A
発行責任　者荒木和博(送信を希望されない方、宛先の変更は
kumoha351@nifty.com宛メールをお送り下さい)
●カンパのご協力をよろしくお願いします。
郵便振替口座00160-9-583587口座名義:特定失踪者問題調査会
銀行口座　みずほ銀行　飯田橋支店　普通預金　2520933　名義　特定失踪者問題調査会
(銀行口座をご利用で領収書のご入用な場合はメールないしFAXにてご連絡願います)
______________________________________________________