伏地不動【調査会NEWS2917】（31.1.31）

　韓国の軍事用語で「伏地不動」（ポクチプドン）というのがあります。字を見ればだいたい分かると思いますが、歩兵の攻撃中敵の銃撃が激しいとき、地面に伏せて動かない状態のこと。銃撃がおさまってきたら匍匐（ほふく）前進で進み、次は突撃ということになります。この言葉は韓国では度々お役所を揶揄する言葉に使われます。要は何もしない状態のこと。

　韓国のこういう表現は日本語よりおもしろいものが結構あります。街場のおじさんおばさんも結構切れ味の良いジョークを飛ばします。30年以上前ですが、確か湖南線の西大田だったか、深夜に列車を降りて駅前で朝までどうしようかなと思っていたら近くの安宿のおばさんがやってきました。「可愛いい女の子がいるからいらっしゃいよ」とのこと。当時はまあ良くある話でした。

　「僕は水っぽい男だからね」（韓国的な表現ですがつまらない男とか、甲斐性のない男とかいう意味）と言って我ながらうまくかわしたと思ったらおばさん少しもひるまず「水っぽいからこそ醤油を入れなきゃいけないんでしょ」と切り返してきました。変に感心してしまいました。

　それはともかく、「伏地不動」はどこの国でも似たようなものです。この言葉に「これではいけない」と思って立ち上がるとたちまち銃撃されてお陀仏という意味があるとすればなおのこと含蓄のある表現だと言えます。

　「伏地不動」から全員突撃に移るなら良いのですが、そのままでおしまいという可能性も少なくありません。そうなったら事態は何も打開できません。やはりお役所でも弾が飛んでくることを覚悟して突撃する人が少しでも出てもらいたいと思う次第です。お役所でそういう不満を持っている方はぜひ調査会にどうぞ。

　ところでさっきの「水っぽい」話ですが、私はおばさんの切り返しにも負けず、最後まで断りました。念のため。
-----------------------------------------------
最新の北朝鮮船・遺体着岸漂流一覧（更新に伴い場所を移動しました）
http://araki.way-nifty.com/araki/2018/12/301220-96bd.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
——————————————————————————
＜特定失踪者データ＞
◎氏名：上田　俊二
◎よみかた：うえだ　しゅんじ
◎生年月日：昭和6(1931)年11月20日
◎当時の年齢：49歳
◎失踪年月日：昭和56(1981)年7月14日
◎特徴：身長174センチ。英語特に読解はかなりできた。
◎当時の身分：翻訳業（しばらく出版社に勤務。退職後、医療関係の英訳をしていた）
◎最終失踪関連地点：東京都
◎当時の居住地：東京都日野市
◎失踪の状況：誰かから電話があり、日野市の自宅を出かけたまま行方不明。家主から浜松の兄に手紙が送られ、「月末に家賃を届けるのに来ないので見に行ったら、一週間分の新聞が入っており心配になり連絡した」とのこと。兄が1週間後に確認に行くと、通帳、パスポートなどはそのままだった。失踪後、会社の後輩宛に北朝鮮の金正日を賛美する内容の小冊子が三、四種類が小包で送られてきた。

//////////////////////////////////////////////////
＜調査会・特定失踪者家族会役員の参加するイベント（一般公開の拉致問題に関係するもの）・メディア出演・寄稿・特定失踪者問題に関する報道（突発事案などで、変更される可能性もあります）等＞
※事前申込み・参加費等についてはお問い合わせ先にご連絡下さい。

・2月9日（土）14:00「『北朝鮮拉致問題解決を願う都民の集い』コンサート」(東京都・政府拉致問題対策本部主催)
・なかのZERO小ホール（中野駅南口徒歩7分　中野区中野9-7）
・特定失踪者家族会生島幹事・調査会副代表村尾が参加
・問合せ先　東京都総務局人権部人権施策推進課（03-5388-2588）
　※事前申込みが必要です。
----------
・FM「オレがやらなきゃ誰がやる！」
毎週木曜日21:00～、「RADIO TXT FM Dramacity 776.fm」（札幌）
副代表村尾がパーソナリティー
インターネット「ListenRadio」で札幌以外でもパソコン・スマホから聴取できます。
http://listenradio.jp
・channelAJER（チャンネル　アジャ）では代表荒木の担当する番組『救い、守り、創る』を送信しています。会員制ですが1回30分の番組の前半は無料で視聴していただけます。
http：//ajer.jp
-----------
※特定失踪者に関わる報道は地域限定であってもできるだけ多くの方に知らせたいと思います。報道関係の皆様で特集記事掲載や特集番組放送などについて、可能であればメール（代表荒木アドレス宛）にてお知らせ下さい。
＜荒木著『北朝鮮の漂着船』（草思社刊）＞
・定価1600円（税別）
＜荒木共著『自衛隊幻想」』（産経新聞出版）＞
・定価1200円（税別）
＜荒木著『靖国の宴」』（高木書房刊）＞
・定価1000円（税別）
＜荒木著『北朝鮮拉致と「特定失踪者」』（展転社刊）＞
・定価1800円（税別）
_________________________________________
特定失踪者問題調査会ニュース
---------------------------------------------------------
〒112-0004東京都文京区後楽2-3-8第6松屋ビル301
Tel03-5684-5058Fax03-5684-5059
email：comjansite2003■chosa-kai.jp
※■を半角の＠に置き換えて下さい。
調査会ホームぺージ：http：//www.chosa-kai.jp/
YouTube　https：//www.youtube.com/channel/UCECjVKicFLLut5-qCvIna9A
発行責任者荒木和博（送信を希望されない方、宛先の変更は
kumoha551■mac.com宛メールをお送り下さい）
※■を半角の＠に置き換えて下さい。
＜カンパのご協力をよろしくお願いします＞
■特定失踪者問題調査会■
●クレジットカードでのカンパが可能です。ホームページから入って手続きできます。
●郵便振替口座00160-9-583587口座名義：特定失踪者問題調査会
●銀行口座　みずほ銀行　飯田橋支店　普通預金　2520933　名義　特定失踪者問題調査会
●労金口座　中央労働金庫　本郷支店　144093　名義　特定失踪者問題調査会代表　荒木和博
（郵便振替以外で領収書のご入用な場合はご連絡下さい）
■特定失踪者家族会■
郵便振替口座　00290-8-104325　特定失踪者家族会
銀行口座　ゆうちょ銀行　普通預金　店番128　口座番号4097270　特定失踪者家族会　代表者大澤昭一
______________________________________________________